HINOMAKI
En 2018, el equipo de INIMITABLE se acercó con la propuesta de diseñar una línea de platos, inspirada en una serie de hierbas japonesas.
Luego de un par de meses de trabajo, nace Hinomaki. Una colección de vajilla de porcelana blanca, dividida en 3 motivos: GARNET, NAMENIA y KARASHI NA, aplicados sobre 4 tipologías de plato y 2 bols.
Ilustraciones de mi autoría a partir de fotografías de @bru_forns_viciana.
Decoración sobre porcelana industrial a través de la técnica de calca cerámica.
​
In 2018, INIMITABLE team came up with the proposal to design a line of plates, inspired by a series of Japanese herbs. After a couple of months of work, Hinomaki is born. A collection of white porcelain tableware, divided into 3 motifs: GARNET, NAMENIA and KARASHI NA, applied to 4 types of plate and 2 bowls.
Illustrations by me from photos by @bru_forns_viciana.
Decoration on industrial porcelain using the ceramic decal technique.
QUIEN SOY / WHO AM I
Ignacio Castelli es un diseñador y artista argentino residente en Barcelona. Trabaja principalmente desde la ilustración, llevándola a distintos soportes como papeles, textiles, cerámica y muros. Es creador de la marca ICASTELLI© desde la que propone una línea de vajilla decorada y estampados textiles. Colabora con diferentes proyectos de diseño que necesitan de una manufactura artesanal.
Trabaja como ceramista y pintor en su estudio de Gracia.
Graduado en Disenõ de Indumentaria en la Universidad de Buenos Aires. Comenzó su carrera trabajando en el rubro textil como diseñador y serigrafista. Tras una temporada en Ciudad de México pintando murales, se instala en Barcelona donde crea la marca ICASTELLI©. Colabora en el diseño de vajillas, diseño gráfico y diseño textil para otras marcas y profesionales. Es realizador de murales en casas particulares, tiendas y escaparates. Asesora y asiste en dirección de arte y estilismo para producciones de cine y publicidad.
“Mi trabajo está atravesado por una búsqueda gestual, espontánea, accidental, en la que conviven técnicas y soportes en diferentes escalas, acercando el arte como una presencia cotidiana”.
​
Ignacio Castelli is an Argentine designer and artist living in Barcelona. He works mainly from illustration, taking it to different media such as papers, textiles, ceramics and walls. He is the creator of the ICASTELLI © brand from which he proposes a line of decorated tableware and textile prints. He collaborates with different design projects that require artisanal manufacturing.
​
He works as a ceramist and painter in his studio in Gracia.
He graduated in Fashion Design from the University of Buenos Aires. He began his career working in the textile industry as a designer and screen printer. After a season in Mexico City painting murals, he settled in Barcelona where he created the ICASTELLI © brand. He collaborates in tableware design, graphic design and textile design for other brands and professionals. He is a creator of murals in private homes, stores and shop windows. He advises and assists in art direction and styling for film and advertising productions.
​
“My work is crossed by a gestural, spontaneous, accidental search, in which techniques and supports coexist on different scales, approaching art as an everyday presence.”
